BEŞERİ BİLİMLER FAKÜLTESİ
Duyurular
GAÜ'DEN
MÜTERCİM VE TERCÜMANLIK 2018-2019 GÜZ DÖNEMİ DERS PROGRAMI
| First Year |
|
|
|
|
|
|
|
| Code | Course Name | Lecturer | Date | Time | Room |
|
| TRA 101 | Public Speaking I | Olga Okan | Tuesday | 15.00-18.00 | A 1.7 |
|
| TRA 103 | Reading Skills I | Nazife Aydınoğlu | Friday | 12.00-15.00 | A 1.5 |
|
| TRA 105 | Listening &Note Taking I | Salima Hüseynova | Monday | 12.00-15.00 | A 1.5 |
|
| TRA 107 | Comparative Structure I | Salima Hüseynova | Tuesday | 12.00-15.00 | A 1.5 |
|
| TRA 109 | Writing Skills I | Olga Okan | Wednesday | 15.00-18.00 | A 1.5 |
|
| BUS 103 | Introduction to Computers |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Second Year |
|
|
|
|
|
|
|
| Code | Course Name | Lecturer | Date | Time | Room |
|
| TRA 201 | Lexicology | Nazife Aydinoglu | Friday | 09.00-12.00 | A 1.5 |
|
| TRA 203 | Western Civilizations | Nazife Aydinoglu | Wednesday | 12.00-15.00 | A 1.5 |
|
| TRA 205 | Contemporary Western Literature I | Nazife Aydınoğlu | Thursday | 09.00-12.00 | A 1.5 |
|
| TRA 207 | Introduction to Translation | Recep Songün | Monday | 09.00-12.00 | A 1.5 |
|
| TRA 209 | Writing Skills in Turkish | Ramazan Çakır | Thursday | 14.00-17.00 |
|
|
| NH 001 | National History I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Third Year |
|
|
|
|
|
|
|
| Code | Course Name | Lecturer | Date | Time | Room |
|
| TRA 301 | Discourse Analysis | Recep Songün | Monday | 15.00-18.00 | A1.5 |
|
| TRA 303 | Translation for Business | Recep Songün | Thursday | 15.00-18.00 | A 1.5 |
|
| TRA 305 | Translation for Law | Olga Okan | Tuesday | 09.00-12.00 | A 1.5 |
|
| TRA 307 | Onsight Interpreting | Olga Okan | Thursday | 12.00-15.00 | A 1.5 |
|
| TRA 309 | Research Techniques in Translation | Recep Songün | Tuesday | 15.00-18.00 | In Office |
|
| Elective II GERM 101 | German I | Mehmet Arslan | Friday | 15.00-18.00 | A 1.5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Fourth Year |
|
|
|
|
|
|
|
| Code | Course Name | Lecturer | Date | Time | Room |
|
| TRA 401 | Literary Translation I | Nazife Aydınoğlu | Tuesday | 15.00-18.00 | In Office |
|
| TRA 403 | Simultaneous Interpreting II | Olga Okan | Monday | 12.00-15.00 | Millennium Conference Hall |
|
| TRA 405 | Project in Translation | Nazife Aydınoğlu | Thursday | 15.00-18.00 | In-Office |
|
| TRA 407 | Translation for Dubbing and Subtitling | Olga Okan | Wednesday | 09.00-12.00 | A 1.5 |
|
| Elective III |
|
|
|
|
|